Darse Permiso

by Rev. Blanca Ibenia Aguilar

Reflexión:
Hay momentos en la vida en los que debemos enfrentar una situación dolorosa, ya sea que nos sorprenda o que descubramos que nosotras mismas las hemos co-creado (casi siempre hay otra persona involucrada) con nuestros pensamientos, sentimientos y acciones.

Qué terapéutico es darnos permiso para sentirnos enojadas, dolidas y hasta tristes por una horas o por unos cuantos días, meses tal vez si tanto duele; eso nos hace bien, pero para salir de esos estados, corresponde aprender de la experiencia para así ser cuidadosas al elegir nuestros pensamientos y sentimientos, de manera que la ira, el dolor y la tristeza se transformen en amor. Amor por ti misma primero. Esa actitud dará muchos mejores frutos, tales como la aceptación de los hechos, sus consecuencias y el auto perdón.

Rev. Blanca Ibenia Aguilar
Mayo 5, 2023

Give Yourself Permission

Reflection:
There are moments in life that we should face painful situations even though we are surprised or we discover that we ourselves have co-created (almost always there’s another person involved) in our thoughts, sentiments and actions.  How therapeutic it is that we give ourselves permission to feel anger, hurt and even sadness for a few hours or even days or months. 

Depending on how much pain has occurred, that does us good, but to get out of this state, it corresponds to learn from the experience so that we could become more careful in communicating our sentiments so that the anger or hurt and the sadness is transformed into love.  Love of yourself first of all.  This attitude would give better fruit in the acceptance of our deeds with consequences and our own forgiveness.

Rev. Blanca Ibenia Aguilar
May 5, 2023